|
開幕專場:如果耳朵有開關
陳芯宜Ｘ林其蔚Ｘ廖銘和 時間：11/04（六）6:30PM入場 7:00PM-10:00PM 地點：荷軒新藝空間 網路＆現場購票：400 早鳥預售：300 (皆附贈飲品一杯，送完為止） 特邀入圍金馬獎紀錄片『行者』的導演陳芯宜，帶來紀錄三位聲音創作先鋒藝術家Dino、王福瑞、林其蔚的『如果耳朵有開關』階段性剪輯成果，關於他們的個體生命經歷、對創作的思索，及他們身後台灣聲音藝術發展的脈絡。而其中兩位主角皆會出席，林其蔚將帶來他的磁帶音樂中文版本，邀請現場觀眾一同加入演出，Dino依舊會是操作那簡易的器材製造出豐富又神奇的無輸入調音台噪音。『如果耳朵有開關』先前只在少數影展播映過，其蔚與Dino更是首次在高雄演出，是十分難得的一場活動。 （演出映後會有座談） 如果耳朵有開關 Ears Switched off and on 導演 Director｜陳芯宜 Chen singing 台灣Taiwan｜2009-2011｜93 min｜中英字幕 「不想看可以閉眼睛，不想聽卻沒辦法關掉耳朵。」 《如果耳朵有開關》試圖從台灣聲音（聲響）藝術發展的脈絡中，尋找這十多年來一直活躍於聲音藝術的創作、卻鮮少被主流關注的藝術家們: Dino、王福瑞、林其蔚，紀錄這些90年代即從事聲音創作的先鋒藝術家。此拍攝計劃從2008年底開始，目前仍持續進行，此放映版本為2011年階段性完成之成品。 |
“You can close your eyes but never the ears.” Ears Switched Off and On is the attempt to track downs the Taiwanese sound art context, those active, off-mainstream but ignored artists: Dino, Wang Fu-jui, and LIN Chi-Wei. This documentary, which is still an on-going project, delineates these pioneers who have been devoted to sound art since the 90’s. This documentary is a 2011 edition. |
